姬鹏飞提出“反省”和“麻烦”都过于轻描淡写。大平正芳说：“我们两人同岁，现在都在为自己的国家奋斗，为自己的国家努力。但是，完全按照中方的要求，我们是没办法回日本的。如果完全按照中国方面的意见写入《联合声明》里面，不要说谈不成，回去以后也很难交代的，我和田中角荣都得下台。我们如果下台了，也就没有人能够来执行这个《联合声明》了”。 编者按：1972年，在中日两国政治家的共同努力下，两国关系实现了“破冰”。今年81岁的原外交部新闻处处长周斌，在1972年作为中方译员参加了中日恢复邦交谈判的整个过